MythosPDF

Edit a scanned user manual when the new text is longer

Manuals are long and change in small ways: a menu name, a version number, a support email. Fix those in the PDF and split the manual into chapters if people need only part of it. Here is what happens with a scanned user manual when the new text is longer.

Choose a PDF
or drop it here
Private and secureNo sign upNo watermarkUp to 100 MB

How to do it

  1. 1.Drop your scanned PDF into MythosPDF. The words on each page become clickable boxes.
  2. 2.Click the first word, Shift+click to extend along the line, then double click or press Enter and type the new text.
  3. 3.Press Enter to apply the change, then Export PDF.

Longer replacement text

  • • The rest of the line moves along and keeps its word gap.
  • • If the line would run off the page, the edit is refused; it never wraps onto a new line.

What people change in a user manual

  • • Version and date on the cover
  • • Step instructions
  • • Menu and button names
  • • Support contact details
  • • Screenshots

Questions people ask

+What if a word cannot be changed invisibly?

You get the exact reason, such as a stamp in the way or a font that could not be identified, instead of a smudged page.

+Do I need to convert the scan to Word first?

No. MythosPDF edits the scanned page itself. There is no conversion, so the page keeps its look.

Scanned user manual
More

Ready to fix your PDF?

Free, in your browser, and it takes about a minute. No account needed.

Choose a PDF