Rewrite a paragraph in a Figma PDF
Replace a whole paragraph and keep the page design: the new text reflows in the paragraph's own font and width. This works on the PDF Figma exported, so you do not need the original file.
Choose a PDF
or drop it here
Private and secureNo sign upNo watermarkUp to 100 MB
How to do it
- 1.Open the PDF exported from Figma in MythosPDF.
- 2.Select all the text of the paragraph and type or paste the new version.
- 3.Press Enter to save the line, then Export PDF.
How Figma writes PDFs
- • Exports embed subset fonts, often Google Fonts.
- • Text layers are placed independently.
What that means when you rewrite a paragraph
- • Most Figma projects use open fonts, so new letters match exactly.
What happens to the rest of the page
- • Pasted text arrives as plain text, so it takes the paragraph's style instead of the clipboard's.
- • Shorter text pulls the content below up; longer text pushes it down.
Questions people ask
+Can I paste text from Word?
Yes. It is pasted as plain text and set in the paragraph's own font.
+Is it better to edit in Figma?
If you have the original Figma file and a lot to change, yes. For quick changes to the PDF itself, editing the PDF is faster and keeps it exactly as sent.
Other edits in Figma PDFs
Rewrite a paragraph in PDFs from
Ready to fix your PDF?
Free, in your browser, and it takes about a minute. No account needed.