Add a line of text in a Figma PDF
Add a line inside an existing paragraph, address or cell, in the same style as the text around it. This works on the PDF Figma exported, so you do not need the original file.
Choose a PDF
or drop it here
Private and secureNo sign upNo watermarkUp to 100 MB
How to do it
- 1.Open the PDF exported from Figma in MythosPDF.
- 2.Put the cursor where the new line starts and press Shift+Enter.
- 3.Type the line and press Enter, then Export PDF.
How Figma writes PDFs
- • Exports embed subset fonts, often Google Fonts.
- • Text layers are placed independently.
What that means when you add a line of text
- • Most Figma projects use open fonts, so new letters match exactly.
What happens to the rest of the page
- • New lines belong to existing text blocks and follow their style and spacing.
- • Text boxes on empty parts of the page are not supported.
Questions people ask
+Can I type anywhere on the page?
Not in empty space. New text is added to an existing text block so it matches the document.
+Is it better to edit in Figma?
If you have the original Figma file and a lot to change, yes. For quick changes to the PDF itself, editing the PDF is faster and keeps it exactly as sent.
Other edits in Figma PDFs
Add a line of text in PDFs from
Ready to fix your PDF?
Free, in your browser, and it takes about a minute. No account needed.